除了下载4G多的俄文版本以外，目前还有两个比较好的办法。
第一，下这个patch，可以把你的英文版转换成为俄文版，包括语音，文字，等等。（证实可用）此patch大小为916MB，比4G多还是要容易下载完，而且此种子速度不错，我这里下载可以达到平均每秒2.5M的速度。
转换的过程大概需要20分钟左右，耐心等待一会儿就好，另外此补丁因为是俄文，所以执行时是乱码，跟其他安装程序的按钮位置一样，点“下一步”那个位置就可以开始安装。
种子： _torrents.ru_.assassins_creed_patch_fix.torrent (18.34 KB)
转换后的图看这里：

另，凡windows认证游戏都会在Vista的游戏中心中出现，根据那里的信息，此版本似乎应该在2008年3月25日才正式发布。如图：

经证实转换后可以进入圣城，但要注意以下几点：
1：转换前请查看游戏所在目录空间是否足够，否则转换不成功
2：转换后的俄文版优化没有英文版好，开低效游戏的会员慎用
3：转换后无法恢复为英文版，请注意备份安装文件
4：转换后字体、语音均为俄语